部落格搬迁通知
This blog will be moved to www.wretch.cc/blog/phoenixn starting from now.
I will keep writing blog there…
Thanks for ur support.C u guys…
This blog will be moved to www.wretch.cc/blog/phoenixn starting from now.
I will keep writing blog there…
Thanks for ur support.C u guys…
我的大学第二年在实习报告呈上时终告一段落….
长久累积下来的压力在这一瞬间终于松懈下来…
接下来将会有接近一个月半的假期在等着我…
我要回家当宅女啦!
不能上网(家里没有宽频)、不能逛街、不能看电影、不能打保龄球、不能唱k(3卡拉地方没有购物中心、电影院、保龄球场、k房)…
我该怎么消磨这些时间?
我七八早就plan好好了…
要好好利用这个假期,让自己过点正常的生活。
充足的睡眠(不熬夜)及均衡的饮食(不吃垃圾食物)是我所向往的,希望我能做到这一点啦!好好地调养身体…
Mission 1: 我要把自己训练成一个港剧的超级追捧者!
不夸不夸!我已作好准备和朋友拿了14套港剧。
这个假期不怕闷坏我啦!
我老哥的手因打羽球激烈过头而脱臼,到现在都还没复原。
为了不让老哥的球拍坐冷板凳,所以我决定带着它去约会。
Mission 2: 和朋友打羽球…
Mission 3:得空还可以和侄儿玩两下,当个临时保姆…
Mission 4:还可以把我全家人当白老鼠,让他们试一试我精心炮制的新菜色。
Mission 5:当倪家的女佣,倒茶递水、洗衣、打扫的功夫通通包完。
Mission 6:得空去下店里当柜台小姐,帮哥哥大嫂看店。
Mission 7:和老朋友聚一聚,喝茶聊天…
这个假期实在不错的说!
哈哈!好久都没过这么健康的生活了…
期待期待…
假期回来就得继续我的大三生活…繁重课业及毕业论文在等着我…
我要好好休息才有精力向前冲…加油!
My lovely home~我来啦!
真是多事之秋…
小偷又再一次“光顾”我家。
掳走了3架手提电脑…
可怜的小蓝去年6月才住进我家,实在没想到它这么快就离我而去。
真的很心痛…感觉到心在淌血…
所有珍贵的资料都在里头,戏、歌、照片,还有之前的assignment全都没了。
小偷偏偏趁我最需要电脑的时候带走它…
电脑被偷走的隔天就是实习期的最后一天…
带着无比沉重的心情来到公司,心里头很是复杂。
不舍再加上心痛的感觉…
伤心归伤心,工作还是得做好。
副主任给我最后的两则行家论股…
同事之前还笑称我是“行家论股小公主”,因为副主任很常要我做行家论股。
一开始当主任要我做我行家论股时,我真的对它束手无策,觉得很棘手又很难明白。
但做久了就逐渐上手…
这个称号也在实习结束后变成历史…
而在我译着最后一则稿的同时,同事们捧了个蛋糕走过来。

我原以为我的实习生活平淡的开始也就平淡地结束,没想到同事们会提早和我庆祝生日。
我有点吓到了…
看他们在卡片上的字字留言,让我很感动。T_T
回想起第一天踏入南洋商报、获知被分派到经济组,顿时感觉五雷轰顶。
过后再带着忐忑不安的情绪步入经济组。
一切都重头学起…什么都不懂…
我很庆幸自己遇到一班很可爱又乐于助人的同事,还有人很好的主任及副主任。
他们都非常有耐心地教导我,并没因为我不熟悉经济领域的东西而责备我。
当我遇到不明白的经济词汇时,他们总是很有耐心地讲解给我听。
真的真的很谢谢经济组的同事们…
尤其是坐在我隔壁兼整个经济组年纪最小的静雯(以资质来算,我是最小)…
坐我对面兼每天让同事们消遣的咏敏(一脸很好吃的样子)…
说王力宏是她老公的丽丽(其实我才是他的正牌老婆)…
高人一等又很爱买鞋的素雯…
眼睛大大粒又超瘦的素蕾…
整个经济组最小一只的慧玲(小粒)…
生日和我差两天又同星座的慧珊…
再来是皮肤白到发亮的慧芳…
经济组台柱兼给素雯一吼就跑去买“咪咪”零食的慧欣…
经济组唯一的男生兼门牙掉了一颗又种回去的汉文…
家乡也在Perak的慧诗…Miss Ding…
也谢谢我那生了3个小孩,身材依然保持得很好的主任–淑菁~
同时是Selina学长又常和我们在厕所门口差点相撞的副主任–国文~
cool cool的副主任–幸昌~
真的谢谢他们非常有耐心地教导我…
在实习期间就一直在担心什么都不懂的我会给他们添麻烦…
尽力做好主任及副主任吩咐我做的东西…
真的学了很多很多以往不曾接触的东西,在经济组的3个月让我获益良多。
谢谢同事们的关爱,让当初觉得被派往经济组是错误的想法彻底瓦解。
悄悄地,我来了…
再见了…南洋商报经济组同仁…我会想念你们的…^^
女人啊!女人!聊起天来真的是要人命…
可谓滔滔不绝…口水多过茶应该就是形容女人聊天时的情景吧!
我和美女安竟然在新旺坐了将近7小时…
也意味着我们聊了将近7小时之久…
夸张到…
好听点就是“美女在Hi-Tea”,难听的就是“长舌妇在聊八卦”!
不过这对我们来说不算什么!想当年我们可以从午夜聊到早上7点,洗刷完毕就直接去上早上8点的课…
新旺的侍应生应该在背后骂了我们不下千百次吧!
两个女人到底聊什么可以聊得这么久?吃那几样东西又坐足半天…
一定在想这枱的钱真难赚…
没办法!太久没见了,又分隔两地…
见了面得争取时间交换彼此的近况,不然下次见面又不知待何时了。
偶尔的Hi-Tea是不错的,但要我天天如此可真是要了我的命。
也许我就是天生不能安定下来吧!总要找些东西做才甘愿…
我就是这么犯贱…
Hi-Tea过后,选择走路回家。
好久都没有走这条路回家了…
最怕是在艳阳天下走路回家,太阳晒到快要把皮肤给烤焦了。
回到家已是满头大汗了…
今天不一样!刚下过雨,感觉很凉爽。
最适合走路回家了…
和美女安拜别后,架上耳机、听着全新输入的歌曲,踩着潮湿的马路踏上归家的路途。
我加快脚步,因为得赶回家和housemate一起迎接那漆黑的一个小时。
之前就和housemate约好了,星期六这天大家一起响应“Earth Hour”的熄灯活动。
舫姐去约会,头大大则回家了。
只剩下筱马、pat pat和我…
时间一到,关完家里所有的电源。
原本想在乌漆嘛黑的情况下谈心事的,但却深怕蚊子跑来搅局,破坏了我们的浪漫情绪。
只好作罢,还是出外饮茶算了。
才发觉原来好多人都没有熄灯…
享受完糖水与lok lok所带来的饱足感,时间也差不多。
走回家,发现家里还安然无恙。
原本还在担心家里会不会因为漆黑一片而引来劫匪进屋干案。
看来我是想太多了…
虽然很多人都质疑这一小时的熄灯活动,究竟能为地球带来多大的节省能源作用。
但我认为,平时的我们已经没有为地球作出贡献。
所以更应该趁这个活动,做出小小的牺牲,关掉所有的电源。
这个熄灯活动只能算是一个催化剂,提醒我们减少温室气体排放的重要性,并唤醒我们爱护与保育地球的心。
让地球在这一小时内休息一下吧!它负荷太重了…
同事今天忽然突发奇想,把自己的姓名打进google搜寻栏里,看看会出现什么。
与她同名同姓的,有的当律师、有的还出书呢!
我也被她勾起了瘾,赶紧去google把我的大名打进搜寻栏中。
按下enter键后,异常期待。
可是唯一的搜寻结果,出现的竟是我之前参加过的生活营名单。
而名单里头有我的名字…如此而已…
我不信邪!上新浪网及其他的搜寻网再试一试…
搜寻结果更可悲!竟然出现:很抱歉,无法找到符合“倪嫣鴽”的相关结果。
忽然间,感觉很孤单。
小时候想说姓式奇怪就算了,名字也要来凑热闹。
很多人看到我的名字都会问,小时候学写名字时是不是哭得很惨。
我却没有太多这方面的记忆了,也许是学写名字的经过太骇人了吧!以致我不想想起任何有关于学写名字的过程。
跑去问妈妈,妈妈说好像有这么一回事。
但我只依稀记得以前和姐常埋怨,为何爸妈要帮我们取这么奇怪的名字。
但现在却很感谢爸妈,帮我取了一个很特别的名字。
一个在搜寻网上都找不到的名字…
虽然名字难记又难写,但我还是很喜欢。
因为它是世上独一无二,绝无仅有的!
然而,会写我全名又没写错的朋友并不多,只有从小学认识到现在的那几个朋友而已。(感谢你们没写错我的名字且没写错笔划!感动…TT)
我为我的名字感到骄傲!总有一天,我要让我的名字出现在搜寻网上。^_^
很久都没有上来更新部落格了…
文字抒发着实是需要看心情的。倘若没有想写的心情,却硬是要写。写出来的东西就会变得毫无感情…
自实习以来,今天是我最早出门上班的一天。
早上7点就出去等巴士了,因为8点半有assignment。
原以为巴士会像擦破手的那次一样挤,结果没有。还是有位子坐…
但轻快铁却挤了很多人,我被夹在中间动弹不得。
艰辛地从重重人墙里挤了出来,到了KL Sentral,时间尚早。
只好坐在McDonald等时间过,顺势吃早餐。
一边啃着hash brown,一边看着买了好久但却还没看的书。
好久没这么悠哉地吃早餐了,感觉还不赖。
到了会场,却发现没有媒体登记处。向柜台的ang moh帅哥询问,他就引领我进到会场。
然后一个超高的ang moh走了过来叫我随便坐,开幕仪式马上就要开始了。
我要把我的头完全抬起来,呈90度的状态,才可以正视他的双眼。
真是高到…离谱…
选好位子坐下,四处望了望却没有看到别报的记者。
还以为只是南洋一家报社来采访,原来还有The Star和Bernama相伴。
我们都被埋没在一众鬼佬的高大身影中,看不见彼此。
不到10点就结束了,看时间还早就决定搭巴士回报馆。平时的我都是搭轻快铁,因为等巴士很浪费时间。
等着巴士的当儿,忽然有个人走过并把手上的巴士票递了给我。
吓了我老大一跳,反应不过来,他就已经走了。我手上还拿着那张车票,但我却没来得及和他说谢谢…
心中窃喜,原来这世界上还有好人。
虽然只是小小的一个举动,却可以让人感动很久。
让我省下两块钱的车钱…真的很感谢他…
这也让我下定决心,要像他一样尽可能帮助别人。
即便是很小的一个忙,就可以让获得帮助的人开心很久很久。
帮助别人之余又开心,何乐而不为?
他是我今天遇见的好人,谢谢你!
由于早上8点半的工,所以4点半就可以放工了。
自己一个人搭巴士回去…
发现念力还真的蛮有用的,不知是那么刚好还是真有效。
准备回家时天色很黑,好像就快下雨的样子。
心里一直默默祈祷,祈求老天不要在这个时候下雨,让我回到家再下好了。
结果,雨在我上了628后才哗啦哗啦地下起来…
哈哈!可能是我想太多了…如果我的念力真的有效,那我做什么事都能得心应手了。
在巴士上回着17区的途中,有一个眼睛失明的人坐在我正对面的位子。
我看着他默默地在摸索,把原本放在包包前格的电话转放进包包内侧。
我想,由于眼睛看不见的关系,所以他必需对四周围有所防范才行。
我不得不注意他…也不禁在想他怎么知道自己应该在哪个站下车…
而他就在17区的第一站下了车。
雨还老实不客气地越下越大。
巴士司机就把巴士停得靠近巴士亭一些,这样他就不会淋到雨。
巴士司机也是好人一个…让我深受感动…
今天所遇见的事和人,都让我有很深刻的感受。
好久没有像今天这样感动了…
Housemate笑我傻,小小事也会感动。
现在才知道原来自己真的很容易被感动…
如果大家都像那个好心人与巴士司机一样对人,那么我们的世界就会变得很温暖。
希望大家都能以好心人与巴士司机作为榜样,为逾渐冰冷的世界作出一些贡献。
原以为又会像上星期般呆坐在办公室当翻译机…
学姐一语惊醒梦中人,我才发现很多东西其实是要自己去争取的。
机会不会坐在那里等你…
我鼓起勇气去问副主任,下个星期是不是还得继续坐在办公室译稿。
副主任苦口婆心地说,其实译稿是经济组一项非常重要的工作。
还和我说来日方长,这四个月里我一定常有机会出去采访的。
我明白副主任的用心,我也从没埋怨为何他上个星期只给我译稿的工作。
如今我相信了所有的事情都有它的定律,而每个人的决定都有他的用意。
除了星期五,这个星期每天都出去采访。
开始了一个人去采访的生涯,是比别人迟了一些,但我还是很高兴。感觉就好像是小孩终于长大了,可以独立自主了。
看来我和银行真的是很有缘份。出去采访了这么多次,已经有四次是银行的assignment了…其中包括了OSK,Alliance,Eon Bank和Maybank。
星期一,去坐落于Jalan Raja Laut的Menara EON Bank采访,一个我从没去过的地方。
对于陌生的地方感觉很不踏实,总要上网查找地点和问问朋友。
在去采访的前一天,做足资料搜查。以免到时在记者会上一头雾水的情况再现…
星期二,那么刚好和朋友去同样的记者会。
有朋友相伴的感觉真好,就好比在汪洋中找到浮木的那般有安全感。
星期三,和学姐去AGM。是我第一次出席AGM…
原来去AGM的工并不是那么好玩,因为要等…但不错下,拿到一箱免费汽水…
星期四,副主任竟然派我去马来西亚橡胶出口促销理事会所主办的座谈会的工。
部长级人物就一直在讲关于橡胶价格、出口的东西…
以前不闻不问的新闻,在一瞬间却和自己那么息息相关。
第三周了,我渐渐地适应了在经济组的工作作息。
渐渐地习惯了…忽然有种感觉,久而久之习惯会不会变成喜欢?
倘若以后真的往记者这行业发展,我不排除自己会再选择经济组。
毕竟习惯是很难改变的…习惯真可怕!
语毕…
实习的第二个星期,坐办公室坐足了六天。
从前就觉得自己不会喜欢重复的工作,也不喜欢待在办公室里。
在这过后,我更加能肯定自己的确是属于不安于室的类型。
死板的工作性质不适合我…
不断的翻译再翻译,就快要变成翻译机了。
前辈们都说翻译工作能让我在很短的时间内学会很多东西。
我想我学到最多的应该是多得数不清的经济词汇,怎样把词句重组及加强我的组织能力吧!
我个人是比较喜欢往外跑。
因为能看到很多不同的东西,让视野更为宽阔。
副主任就说其实翻译新闻也是经济组其中一项很重的工作,叫我慢慢来。
明天终于到我一个人去跑新闻了,比别人迟了一些。
有点紧张,很怕听不懂。又是下午的pc,还要赶回办公室写稿。
希望明天能顺利地找到我要去采访的地方,最重要是不要迟到…
老天保佑!
很快的,在南洋商报实习已经一个星期了。
刚开始以为时间会过得很慢,可没想到时间却一眨眼飞逝得很快。
回想起第一天得知被派往经济组时,犹如晴天霹雳。
我整个人都呆住了!
我以为最不可能被分派的组就是经济组,心里也想经济组主管应该也没胆用新人吧!
在这以前,每回看报纸时总会跳过经济版面,家里的经济版总是用来包东西或是垫东西。
从来没有人会认认真真地打开来看…
天总是不从人愿啊!越是害怕和讨厌的,老天总是会兜个圈来开你玩笑。
我恰好就是那个被老天开了老大一个玩笑的人…
第一天的工作就是翻译稿,把英文稿翻译成中文的。
这对我来说是一大挑战!
因为很多经济的专业名词是我所没见过的,有些甚至在字典里都找不到。
我第一天译稿几乎译得快吐了,花了好久才把稿译完。
副主任在批改完我的稿后,也很有耐心地跟我解释那里需要改进。让我获益良多!
回到家后,我简直快崩溃了。对于被派往经济组这件事我还没有足够的心理准备,也没有对自己做一些心理建设。
没想到第二天,副主任就要我和师姐一起去Mont Kiara采访新闻。
很大阵仗,学姐说几乎全国所有的媒体都到齐了。
记者会开始了,但我发现我根本听不明白那个主讲人在说些什么。
一箩箩的专业名词搞得我头昏脑胀…
回到报馆向副主任报新闻时,副主任要我和学姐写同一个新闻。我快要哭了!
我压根儿都听不懂,该怎么写?
就算学姐把她的录音机借给我,我还是毫无头绪。
所以,我写的第一篇稿可真是烂透了,错漏百出。
第三天,副主任还是丢我和学姐去跑新闻。
这次去的是Ampang Park,也开始了我搭公共交通跑新闻的生涯。
回来后,副主任再一次地要我和学姐写相同的新闻,用来比对之间的差别。
学姐过后偷偷跑来告诉我说,副主任说我进步了很多。
我真的是开心死了!因为当我得知被派往经济组时,那个缠绕我许久的挫败感再次涌现…
第四天和学姐去Pavilion跑新闻,在一个非常时尚且有艺术气息的画廊进行的记者发布会。
非常开心的是我拿到一个4gb pendrive的赠品。学姐告诉我说,经济组常常都会有这种好康。呵呵!让我好生期待…
回去报新闻时,副主任毫无预警地要我向他报新闻。我整个人傻去…
过后他就吩咐学姐不用写这篇新闻,让我一个人负责。
还要我在四点半之前交稿,因为要赶着上夜报的版面,而当时已经快三点了…
我的天啊!一个很沉重的担子压了下来。
回到座位,开始着手打新闻。在学姐的帮助下,我顺利地完成了第一篇属于自己的稿。
隔天,竟然看到我写的新闻登了出来!但可惜没有by line (名字)…
但我还是很开心,至少我不会觉得自己被派到经济组是个错误。
实习的第五天,由于没有assignment,所以不用跑新闻。只坐在办公室里译稿,我译稿的速度加快了。之前一天只能译一篇稿,现在一天可以译三篇稿了。我很开心自己终于有所进步…
其实,我比较喜欢去跑新闻,因为可以看到很多东西和见到很多人。(拿到很多赠品,哈哈!)时间相对地也过得比较快…
再说,经济组的同事都对我很不错。这也让我当初获知进到经济组时的抱怨少了。
经济组可是所谓的“铁胃”啊!我们通常会忙到4到5点才吃午餐,每次都是大家围在一桌吃。我还蛮喜欢这种气氛的,因为大家吃完还会在打屁聊天。感觉还不赖…
相信在这四个月里,我应该会学到不少东西。
因为之前真的对经济和商业方面一窍不通,可以说简直是没有兴趣。
但现在我却被逼要接触和尝试去喜欢它…
我总觉得老天这样的安排总有它的意思…它是要我尝试去喜欢和接受自己所讨厌的领域…
我一定不会辜负老天这样的安排!我会把它视为一项挑战,不会那么容易认输。
希望我能在一个陌生和新的领域做得很好…
我期待…期待四个月后蜕变的自己…